各有關(guān)單位：

為全面推進(jìn)《習(xí)近平談治國(guó)理政》多語(yǔ)種版本進(jìn)高校進(jìn)教材進(jìn)課堂工作，幫助使用《理解當(dāng)代中國(guó)》多語(yǔ)種系列教材的高校任課教師準(zhǔn)確把握教材主要精神和重點(diǎn)內(nèi)容，根據(jù)教育部高等教育司通知精神，現(xiàn)組織相關(guān)任課教師參加培訓(xùn)，具體事項(xiàng)通知如下：

一、培訓(xùn)內(nèi)容

圍繞“三進(jìn)”工作總體要求，深入學(xué)習(xí)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想，系統(tǒng)培訓(xùn)《理解當(dāng)代中國(guó)》多語(yǔ)種系列教材的整體理念、教學(xué)要求和教學(xué)示范等，幫助不同語(yǔ)種、不同課程的任課教師講好用好《理解當(dāng)代中國(guó)》多語(yǔ)種系列教材，切實(shí)提升“三進(jìn)”教學(xué)工作實(shí)效。

二、參訓(xùn)教師

講授《理解當(dāng)代中國(guó)》多語(yǔ)種系列教材相應(yīng)課程的任課教師，以及相關(guān)院系負(fù)責(zé)同志均須參加本次培訓(xùn),同時(shí)鼓勵(lì)各語(yǔ)種相關(guān)課程教師積極參加。教材目錄詳見(jiàn)附件1。

三、培訓(xùn)安排

培訓(xùn)由北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社、全國(guó)高校教師網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)中心具體組織，通過(guò)全國(guó)高校教師網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)平臺(tái)(網(wǎng)址:https://jiaocai.enetedu.com)，以線上方式開(kāi)展。

培訓(xùn)時(shí)間為2022年8月5日-6日，其中8月5日為全員統(tǒng)一培訓(xùn)，8月6日分語(yǔ)種開(kāi)展培訓(xùn)（培訓(xùn)日程見(jiàn)附件2）。8月7日-9日，培訓(xùn)平臺(tái)面向全體參訓(xùn)教師提供點(diǎn)播回放。

四、有關(guān)要求

（一）請(qǐng)有關(guān)單位統(tǒng)計(jì)應(yīng)參訓(xùn)教師信息，統(tǒng)一填寫(xiě)《參訓(xùn)教師信息統(tǒng)計(jì)表》（附件3）于7月29日前報(bào)送電子材料至郵箱：jsfzzx@ncwu.edu.cn。

（二）參訓(xùn)教師無(wú)需個(gè)人注冊(cè)，原始登錄賬號(hào)與密碼均為報(bào)名手機(jī)號(hào)，登入后請(qǐng)自行修改。全程參加培訓(xùn)的教師可申請(qǐng)全國(guó)高校教師網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)中心電子結(jié)業(yè)證書(shū)。

（三）培訓(xùn)結(jié)束后，請(qǐng)有關(guān)單位統(tǒng)一整理參訓(xùn)教師學(xué)習(xí)材料，包括：電子結(jié)業(yè)證書(shū)（命名為單位-姓名）以及參訓(xùn)教師學(xué)習(xí)心得（800字左右），于8月10日前打包發(fā)送至郵箱jsfzzx@ncwu.edu.cn。

聯(lián)系人：呂老師 聯(lián)系電話：0371-61317320

附件1：《理解當(dāng)代中國(guó)》多語(yǔ)種系列教材目錄(1).pdf

附件2：培訓(xùn)日程(1).pdf

附件3：參訓(xùn)教師信息統(tǒng)計(jì)表(1).xlsx

黨委教師工作部人事處（教師發(fā)展中心）

2022年7月26日